Our pick of the best Borderlands games has just gotten a shakeup thanks to the release of the latest Borderlands adventure, which officially arrived on PC and consoles as of September 12. With this ...