PALMER LAKE, Colorado — Last January, Glenn Hayes was shoveling snow when he had an odd sensation in his chest and wondered if he was having a heart attack. It turned out he had an aortic dissection.