A preliminary report from U.S. authorities into a plane crash in Tennessee that killed five Canadians says one witness heard “sputtering” and “popping” sounds from the plane’s engine as it flew ...