Business application vendor PeopleSoft Inc. is rolling out an application that will allow companies to treat their employees like valued customers. The company this week is expected to announce HR ...