Apple released the macOS Sonoma 14.4 software update recently and while it doesn't bring any huge new features, it does seem to be causing some new problems for owners of USB hubs. Many people use ...