Architect Frank Gehry’s celebrated design for the Stata Center at the Massachusetts Institute of Technology is making headlines again — this time because of a lawsuit by MIT claiming deficient design ...