Long before screen sizes and digital displays took center stage, automakers wooed customers with premium audio systems. And while the tech has evolved, the allure of high-end sound is still very much ...