Electronic data interchange (EDI) was an innovation — allowing trading partners to transmit purchase orders, shipping notices, invoices and other documents — back in the 1970s. But most EDI systems ...