This article was copublished with The Markup, a nonprofit, investigative newsroom that challenges technology to serve the public good. A middle school student in Missouri had trouble collecting images ...