The difference between struggling with Excel and working smoothly is often just a few habits.