A river watchdog discovered a “forever chemical” mystery next to a South Carolina carpet plant. What happened next revealed a deeper tale about a key Southern industry and one of the world’s most ...