Kentucky's rebounding eagle population faces a deadly threat, largely unfettered by regulation: lead poisoning.