Nothing kills a cliffhanger faster than a loading circle that won't go away. If your Roku has started freezing or lagging, it's tempting to assume the hardware is just too old to keep up with modern ...