The tech titan, which is expanding in the South Bay, has struck a deal to sublease a full office building at 625 North Mary Ave. in Sunnyvale, according to several sources with knowledge of the rental ...