Advances in AI are allowing employers to screen resumes, rank applicants and conduct preliminary interviews without relying on external recruiters.